雅諾夫斯基Marek Janowski (指揮)
柏林德意志管弦樂團Deutsches Symphonie-Orchester Berlin

莎朗‧史威特Sharon Sweet (女高音)
彼得‧賽佛特Peter Seiffert (男高音)

◎ 由德國指揮家雅諾夫斯基領軍，與柏林德意志管弦樂團共同獻上的精彩作品。
◎ 紀錄了九零年代享譽歐洲華格納歌劇界的重量級美國戲劇女高音莎朗‧史威特的演唱。
◎ 劇中要角由已故知名女高音露西亞波普的先生彼得‧賽佛特演繹，為當代最頂尖的華格納英雄男高音。

這份錄音最值得一提的是它紀錄了現在已經完全退出歌劇界、但在九零年代享譽歐洲華格納歌劇界的重量級美國戲劇女高音莎朗‧史威特的演唱。史威特在一九九九年非常戲劇性地突然宣告退出歌劇界，轉入大學中教授聲樂演唱，原因不是因為她的嗓音出現問題，而是因為她的體重在歌劇界變得跟外界世界一樣，越來越重視歌手長相樣貌，而不重視她們的歌唱時，對於一直有體重困擾的她形成了很大的壓力。到了九零年代，她和另一位重量級美國女高音黛伯‧拉沃特（Deborah Voigt）都一再因為身材遭到外界嘲諷，甚至還因為穿不下戲服而被劇院臨時取消合約，讓她深感挫折，最後終於決定將自己的歌唱知識投入教學工作上。但事實上，史威特的體重問題源自她患有自體免疫系統問題的橋本氏甲狀腺炎所造成，可惜外界始終沒有因此停止對她的攻擊。而這份一九九四年的錄音，也因此成為她出色嗓音的少數紀錄。

此輯由德國指揮家雅諾夫斯基為首的柏林德意志管弦樂團團隊所完成的錄音。雅諾夫斯基也因在該團優秀的表現，而在二零零二年獲聘為終生首席指揮，一般這樣的職位是不會輕易頒出的，更何況是在人才濟濟、競爭激烈的柏林，由此可見雅諾夫斯基在德國樂界受到的重視。雖然近年來雅諾夫斯基因為年事已高，已經決定在今年離開這份職位，但還是帶給該樂團和德國樂界重大的影響。

此外，這份錄音值得注意的要角為德國男高音賽佛特，賽佛特是已故知名女高音露西亞波普（Lucia Popp）的先生，他小波普十五歲，但因仰慕她的才華、歌聲而與之結為連理，兩人成婚不到六年波普就罹癌過世。賽佛特因為在拜魯特音樂節演唱羅恩格林一角一戰成名，從此成為當代最頂尖的華格納英雄男高音。這份錄音灌錄時，正好是波普抗癌最後期，賽佛特將自己對愛妻的關心唱進了角色中，當時他的嗓音也正在朝英雄男高音成熟，雅諾夫斯基看中了這種特質，將這整份錄音用華格納歌唱家的雄渾嗓音來處理，是非常傳統而標準的德意志式魔彈射手作法，和不久後興起的古樂影響，開始啟用更輕的莫札特男高音和女高音來演唱之作法正好形成異趣對比。