內胥林John Neschling (指揮)
多明哥Pl?cido Domingo (男高音)
波昂貝多芬廳管弦樂團Beethovenhalle Orchestra, Bonn
波昂國立歌劇院合唱團及管弦樂團Bonn State Opera Chorus and Orchestra

● 首度登上歐洲舞臺的南美歌劇。
● 巴西元老級作曲家在地故事。
● 多明哥演唱，巔峰力作。

說起南美洲的古典音樂，人們最常想起的，可能是魏拉—羅伯士或皮亞佐拉，他們的音樂或古典或現代，或嚴肅，也或已成為流行，形塑了我們對於所謂「南美音樂」的想像。

不過對於古典愛樂者來說，如果用「嚴肅音樂」的觀點來認識南美的作品，那麼您不可錯過的，絕對是第一位得到古典「正統」發源地，也就是歐洲大陸聽眾歡迎的南美作曲家高米西（Ant?nio Carlos Gomes ）。

1836年，高米西生於巴西，比魏拉—羅伯士早了半個世紀。他青年時期就頗受巴西帝國皇帝賞識，欽點進入里約音樂院學習，可說是國家重點培育的音樂人才。高米西也不負所望，畢業幾年後，便推出歌劇《城堡之夜》，一舉成名，兩年後的《法蘭德斯的喬安娜》更是萬人空巷，也因此打動皇帝，賜予一筆優厚獎金，讓他前往歌劇之鄉義大利深造。

在米蘭音樂院汲取養份的高米西，並沒有忘了祖國的一切，他選擇了阿朗卡（ Jos? de Alencar）的著名小說《瓜拉尼》（ O Guarani），改為義大利文劇本，將巴西的在地故事搬上舞臺。該作原為里約熱內盧日報上大受好評的連載作品，不僅在巴西當地走紅，還翻譯成多種語言，今日依然是全球熱門的讀物之一。書中關於自由與獨立的情節，1870年在史卡拉劇院的首演時大獲人心。而由知名男高音多明哥詮釋的瓜拉尼，則是近代最出色的名演，更是您聆賞本劇不可或缺的首選。

曲目
CD1
Il Guarany - Opera in quattro atti
1. Sinfonia
2. Atto Primo / Act One / Erster Akt / Premier Acte: Coro di cacciatori "Scorre il cacciator" (Coro, Gonzales, Alvaro, Ruy, Alonso)
3. Scena e sortita Pery "L’idalgo vien" ? Polacca-sortita Cecilia "Gentile di cuore" (Ruy, Alonso, Coro, Alvaro, Gonzales, Antonio, Pery, Cecilia)
4. Ave Maria "Cecilia, esulta. Reso ai nostri lari" - "Salve, possente Vergine" (Antonio, Cecilia, Alvaro, Gonzales, Ruy, Alonso, Coro, Pery)
5. Scena e duetto "Pery!" - "Che brami?" - "Sento una forza indomita" (Cecilia, Pery)
6. Atto Secondo / Act Two / Zweiter Akt / Deuxi?me Acte: Scena ed Aria "Son giunto in tempo!" - "Vanto io pur superba cuna" (Pery)
7. Scena e duetto "Ecco la grotta del convegno" - "Serpe vil" (Gonzales, Alonso, Ruy, Pery)
8. Coro di Avventurieri "Udiste?" - "L’oro ? un ente s? giocondo" (Alonso, Ruy, Coro)
9. Canzone dell’Avventuriere "Ebben, miei fidi" - "Senza tetto, senza cuna" (Gonzales, Ruy, Alonso, Coro)
10. Ballata "Oh, come ? bello il ciel!" - "C’era una volta un principe" (Cecilia)

CD2
Il Guarany - Opera in quattro atti
1. Scena e duetto "Tutto ? silenzio" - "Donna, tu forse l’unica" (Gonzales, Cecilia, Coro, Alvaro)
2. Pezzo concertato - Finale II "Miei fedeli" - "Vedi quel volto livido" (Gonzales, Alvaro, Antonio, Pery, Cecilia, Coro, Ruy, Alonso, Pedro)
3. Atto Terzo / Act Three / Dritter Akt / Troisi?me Acte:  Coro di Aimor? "Aspra, crudel, terribil" (Coro)
4. Scena e duettino "Canto di guerra" - "Giovinetta, nello sguardo" (Cacico, Coro, Cecilia)
5. Coro e terzetto "Qual rumore" - "Or bene, insano" (Cacico, Coro, Cecilia, Pery)
6. Scena "Tu, gentil regina" - "Il passo estremo omai s’appresta" (Cacico, Coro)
7. Gran scena e duetto "Ebben, che fu" - "Perch? di meste lagrime" (Cecilia, Pery)
8. Invocazione "Morte!" - "O Dio degli Aimor?" (Cacico, Coro)
9. Scena Finale III "Che fia?" - "Sorpresi siamo" (Cacico, Coro, Cecilia, Antonio)
10. Atto Quarto / Act Four / Vierter Akt / Quatri?me Acte:  Coro, scena e congiura "N? torna ancora?" - "In quest’ora suprema" (Coro, Alonso, Ruy, Gonzales)
11. Scena del battesimo "No, traditori" - "Gran Dio, che tutto vedi" (Antonio, Pery)
12. Gran scena e terzetto finale ultimo "Padre!" - "Con te giurai di vivere"