現職日語導師暨人氣博客的Kiri，近年開展文化深度旅遊，本書除了輯錄她到訪過的文化景點外，她多次遊日、在日本留學及工作時的觀察亦載於本書。她運用其學術知識，將日本文化與中華文化相互比較，並跟讀者分享其有趣發現。

　　本書共分為三個部分：櫻花碎步日本遊、中日文化互切磋、東瀛社會知多啲，首部分集中介紹深度旅遊景點，後兩部分主力探討日本文化，兩者相互結合，讓讀者從嶄新的角度認識日本、暢遊日本。

名人推薦

　　本書獲多位名人推薦，包括——

　　香港中大日本研究系吳偉明教授：如果要帶一本書去日本旅行，我會推薦Kiri的《Kiri的東瀛文化觀察手帳》。其內容生動貼地，排版靈活可觀，透過小故事及小知識帶你進入似近還遠的東瀛社會。

　　日本自遊易專頁版主Pace Cheng：如果你跟我以及跟Kiriさん一樣，真心喜愛日本也真心打算深入了解日本的真正文化，Kiriさん的這本新書，一定要看，信我，絕對是信心保證。

　　SOKO和泉素行：Kiriさん這本書，可以當成另類日本旅遊指南書，相信這本書可以令到好多喜愛到日本旅遊的常客得到嶄新的啓發。

　　盤菜瑩子：對我而言，Kiriさん是我其中一個學習目標。而她發自內心的喜歡分享和全心全意邊體驗邊享受自己設計的旅程，讓她成為我非常羨慕的對象。