朗文英文翻譯與作文指引

　　全書共分九個單元（描述體、敘述體、因果關係、辯論體、比較與對比、步驟體、定義體、分類體、比擬體），分別論述不同的主題及文章體裁。
　　
　　單元包含兩部分：第一部分為「翻譯」，解析與主題相關的詞彙及句型，並提供翻譯練習；第二部分為「寫作」，詳細說明各文體的特色及寫作技巧，並提供範文解釋。
　　
　　書末提供練習詳解，可立即檢驗學習成效。

　　朗文給中學生的150個必背句型
　　
　　本書共九章，架構涵蓋：(1)五大基本句型；(2)簡單句的種類(包括直述句、疑問句、否定句、祈使句、附加問句、感嘆句和祈願句)；(3)子句的種類(包括副詞子句、名詞子句、形容詞子句和對等平行句)；(4)動狀詞的句型；(5)助動詞的句型；(6)倒裝句型。
　　
　　書中列舉的每一句型都附有典型的例句，取自實際語料庫，包括諺語、名人語錄、小說或報章雜誌，可用來背誦幫助記憶句型。練習的部分則是基於「由做中學(learning bydoing)」的原則，希望提升學習效果，故書中每一句型都設計十個句子左右的套用練習。書後附有解答可供參考。
　　
本書特色
　　
　　朗文英文翻譯與作文指引
　　本書以由淺入深的方式帶領學習者按部就班寫出結構完整的英文段落。對於想提升翻譯與作文程度，運用流暢的英文，完整表達意見的學習者，本書更是不可或缺的必備工具。
　　
　　朗文給中學生的150個必背句型
　　◎架構完整：囊括英文中所有重要句型，作系統化歸納，章節安排清楚好找。
　　◎講解精闢：說明解析深入淺出，例句多收集自真實語料，附中譯實用好記。
　　◎對開編排：句型採對頁方式呈現，說明切中要點，練習立即檢測，現學現用。
　　◎高效學習：依據語法學理論設計「做中學」活動，以有限規則創作無限句子。