〝覺醒吧（Awake）。〞在聽到這句話醒來後，映入眼簾的是陌生的世界。離開妖精森林，來到矮人國的我們擔起了擊退來勢洶洶的豺狼人的重責大任。雖然矮人們很感謝我，但旅途的腳步並沒有在此告終。下一站，我們將前往一座靠海的城邦──「自由之都斐雷」。在那裡，因為某個原因，我們出發前往充滿魚人的島嶼──

　　〝在矮人族少女‧海內麥莉的加入之後，如月一行人也變得越來越熱鬧了。英雄物語的第三集將帶給各位歷經各種邂逅後所展開的大冒險故事！

本書特色
    
　　就算是無業遊民也能開無雙！和《灰與幻想的格林姆迦爾》位於相同故事舞台，在異世界「格林姆迦爾」展開的英雄故事第二集，堂堂登場！

　　如月一行人在經歷過妖精都市阿魯諾圖的冒險後，這次要挺進矮人王國的所在地──黑金連山。就在他們即將抵達目的地時，伊茲卡居然被不名生物擄走，而且米麗露也被一名矮人少女給挾持了！面對眼前的困境，失去魔劍的如月會如何應對？