向曼紐因致敬
☆小提琴大師曼紐因百年冥誕紀念錄音
?丹尼爾．霍普，小提琴／洛薩柯維奇，小提琴／帕帕納斯，小提琴／賈克．艾蒙，鋼琴／艾維．艾維塔，曼陀鈴／萊絲，女高音
★柏林德意志室內樂團演奏家／瑞士巴塞爾室內樂團

為了紀念傳奇小提琴家曼紐因百歲冥誕，小提琴家霍普特別籌畫與錄製這一張專輯，向這位偉大的音樂家，也是他的良師益友致意。霍普出生於南非的德爾班，幼年時期因為種族隔離政策而逃離南非，最後與家人在英格蘭落腳。而霍普的母親在英國謀得的新工作，正是擔任曼紐因的祕書，後來成為他的經紀人。「曼紐因是我會成為小提琴家的原因。」霍普說：「我有幸從小就認識曼紐因。就像他常說，我像個兩歲的寶寶一樣掉在他腿上。」「曼紐因時常自稱是我的『音樂祖父』。現在為了慶祝他的百歲生日，我和朋友們終於得以向這個偉大的人物致意。而我相信他會喜歡。」

專輯的曲目大部分都是過去曼紐因的委託創作，或是作曲家題獻的作品，像是賴奇為雙小提琴與弦樂團所寫的二重奏、亨策為小提琴、大提琴與鋼琴所寫的小夜曲《慢板慢板》。韋瓦第為雙小提琴所寫的第八號協奏曲《和諧的靈感》是過去曼紐因與霍普經常合奏的樂曲。

霍普還特意挑選瑞典天才少年小提琴家洛薩柯維奇合作演出巴爾托克作品，象徵自己在曼紐因呵護下成長的音樂童年。為了曼紐因所熱愛的吉普賽音樂，霍普挑選了克努曼的《羅馬尼亞》並且重新配器，邀請了以色列曼陀鈴演奏家艾維‧艾維塔一同演出。

【曲目】
孟德爾頌：D小調小提琴協奏曲
[1] 第一樂章：快板
[2] 第二樂章：行板
[3] 第三樂章：快板

[4] 艾爾─胡利：為小提琴與弦樂團所寫的《未完成的旅途》
[5] 賴奇：為雙小提琴與弦樂團所寫的二重奏

韋瓦第：A小調為雙小提琴與弦樂所寫的第八號協奏曲《和諧的靈感》，RV 522
[6] 第一樂章：快板
[7] 第二樂章：小緩板而且生氣蓬勃的
[8] 第三樂章：快板

[9] 塔文納：為女高音、小提琴與弦樂所寫的《天使之歌》
[10] 亨策：為小提琴、大提琴與鋼琴所寫的小夜曲《慢板慢板》
[11] 艾爾加：E大調為小提琴、鋼琴與弦樂團所寫的《愛的禮讚》

巴爾托克：四十四首雙小提琴二重奏
[12] 第三十五號：魯塞尼亞舞曲
[13] 第二十八號：哀愁
[14] 第三十六號：風笛

[15] 安奈斯可：為小提琴與鋼琴所寫的《聯合圓環舞》
[16] 克努曼：為小提琴與鋼琴所寫的《羅馬尼亞》
[17] 拉威爾：猶太禱文（選自《兩首希伯來歌曲》）